Films de l'ONF comportant le sous-titrage codé pour malentendants et la vidéodescription

L'Office national du film du Canada favorise l'accessibilité au contenu en offrant plus d'une centaine de ses films avec le sous-titrage pour personnes malentendantes et la vidéodescription pour les personnes vivant avec une déficience visuelle. Ces films se retrouvent sur nos sites Web CinéRoute, Objectif Animation, Visions autochtones et D'une culture à l'autre. Voici donc la façon de procéder pour visionner des documentaires, animations et fictions à la fois passionnants et éducatifs comportant ces fonctionnalités.

Utilisation

Le visionnage de tout le contenu vidéo accessible requiert QuickTime, le plugiciel d'Apple, que vous pouvez télécharger à partir du site Web d'Apple à www.apple.com/ca/fr/quicktime/download/.

Une fois QuickTime correctement installé sur votre ordinateur personnel, cliquez sur les liens ci-dessous pour visiter nos sites Web offrant du contenu vidéo accessible.

Où trouver les films comportant le sous-titrage codé pour malentendants et la vidéodescription?

CinéRoute

CinéRoute est une cinémathèque en ligne unique, où il est possible de voir gratuitement de nombreux classiques de l'ONF. Pour y accéder, vous avez besoin d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. L'abonnement est gratuit. Seuls les résidents canadiens sont admissibles.

Pour vous abonner, cliquez ici. Si vous éprouvez des difficultés, communiquez avec nous à accessibilite@onf.ca.

Une fois votre adhésion enregistrée, cliquez sur le lien suivant et inscrivez votre nom d'usager et mot de passe pour accéder à nos films en ligne.

Une fois entré dans le site de CinélRoute, vous trouverez les films avec sous-titrage codé pour malentendants en suivant le lien Avec sous-titrage et les films avec sous-titrage codé pour malentendants en suivant le lien Avec vidéodescription

D'une culture à l'autre

Découvrez, à travers la lentille de différents cinéastes, la contribution de diverses communautés ethnoculturelles à la société canadienne.

Objectif animation

Faites une incursion dans le riche patrimoine de l'animation de l'ONF et familiarisez-vous avec les techniques explorées dans les films et quelques cinéastes de renom.

Visions autochtones

Voyez des documentaires clés de l'ONF sur des thèmes autochtones, allant de 1940 à 2004 et renseignez-vous sur des enjeux passés ou actuels relatifs à la vie des peuples autochtones.

Vos commentaires

Vos commentaires sur l'accessibilité des films que nous offrons en ligne avec le sous-titrage codé pour malentendants et la vidéodescription sont importants pour nous. Faites-nous part de vos commentaires et de vos questions en nous écrivant à accessibilite@onf.ca.